Tím statočných labiek vyráža do akcie! Vaši obľúbení hrdinovia sú späť a čakajú ich ďalšie napínavé dobrodružstvá. Teraz sa vydajú do tajuplnej jaskyne, aby zachránili superšteňa Apolla, a v ponorke sa dokonca pozrú až na samé dno oceána. K Labkovej patrole sa pripojí aj celkom nový člen tímu: Tracker, šteniatko z hlbokej džungle.